O


Los ritmos latinos más calientes

Enero 31, 2018 ¿Por qué J Balvin no asistió a los Premios Grammy?

vidaprimo.com blog

 

En los pasados Premios Grammy brilló por su ausencia uno de los grandes referentes del género urbano, J Balvin, quien se encontraba en Londres, Inglaterra, haciendo parte de su 'Energía World Tour'. "Tan feliz que las canciones de J Balvin están ganando popularidad en Rusia ", declaró un fan en Moscú en Instagram la semana pasada.  Su comentario fue rápidamente respondido por Balvin, como él mimsmo la llama 'La Familia' a sus 20 millones de seguidores, como si necesitaran más evidencia que la superestrella del reggaetón colombiano está cruzando las fronteras musicales internacionales. José Álvaro Osorio Balvin, su nombre real, a sus 32 años se ha beneficiado de una confluencia de factores. La música latina ganó popularidad en todo el mundo el año pasado gracias a 'Despacito' de Luis Fonsi y al propio 'Mi Gente' de Balvin, que a su vez lo posicionó, como el hombre para hacer del reguetón una preocupación propiamente global.

 

 

Él está calificado para hacerlo. Balvin reelabora los tópicos del género, reduciendo el machismo y mostrando sus emociones, y se divierte con su presentación mientras lo hace. Su interés en la moda le ganó un papel de embajador en la semana de la moda de Nueva York el invierno pasado; durante su presentación en Londres, vistió un chándal con lentejuelas que habría hecho orgulloso a Elton John en 1975.

 

 

El movimiento fundamental de Balvin, sin embargo, es lingüístico. Habla inglés con fluidez, pero se niega a cantar en él, insistiendo, con creciente éxito, en que el resto del mundo haga el esfuerzo de entenderlo, en lugar de hacerlo al revés. Artistas no latinos ya se arriesgaron a cantar en español, Beyoncé y Pharrell Williams invitando al mundo a cantarlo en sus singles. En su presentación en Londres, el inglés lo usó con moderación, principalmente entre canciones. "¡Mi nombre es J Balvin, de Medellín, Colombia!". 

 

 

Este es un escenario de filo afilado, con una versión reducida del humo, las sirenas y otros estímulos que sin duda empleará con una mano más libre una vez que se mude a grandes recintos. Él abre con un 'Safari'; la versión grabada junto a Pharrell, pero su ausencia aquí se cubre con algo de Trap Latino. Su remezclado de 'Sorry', de Justin Bieber, en 2015 se relanzó como Remix hispano, y 'Bum Bum Tam Tam' de MC Fioti, remezclado con Balvin, Future y Stefflon Don, se enfrentó a un tenso duelo con el brasileño Fioti, el único invitado que pudo asistir Sur de Londres.

 

 

En el momento en que entra en una versión Crack-Dembow-Rap de otra colaboración de renombre, la pista con French Montana, 'Unforgettable', está claro que Balvin está presumiendo. Eso es comprensible, sin embargo. Si Brixton Academy es una vuelta de la victoria, ¿por qué no cargar el set con tus amigos famosos, o al menos sus canciones? Balvin, el tipo que pasea por el escenario, analizando sus relaciones románticas a un grado que avergonzaría a sus amigos más ladrones. En 'Ay Vamos', por ejemplo, está abrumado por la frustración: "¡Somos polos opuestos, por eso nos queremos!"

 

 

Su voz almibarada y lánguida y su fácil entrega lo distinguen de la temeridad típica del reggaetón. Hay poco de Daddy YankeePitbull sobre él. Balvin es esencialmente un amante, no un luchador. Sería excelente si logra alcanzar lo que él llama "su sueño" de fama mundial sin extinguir lo que lo hace interesante.

 

Traducido de: The Guardian

Próximo Post Anterior

Recomendados

Comments